이 책은 러시아의 대문호 도스토옙스키의 작품 중 가장 뛰어난 소설이라 칭송받는 《카라마조프가의 형제들》을 코너스톤 출판사에서 최신 원전 완역본으로 출간한 것 입니다. 1881년에 처음 출판된 《카라마조프가의 형제들》은 도스토옙스키가 평생을 고민해온 신과 종교, 선과 악, 삶과 죽음, 사랑과 증오 등 인간 내면에 자리 잡은 근본적인 문제들을 담아낸 철학적인 작품이라고 합니다. 재산 문제에 이어 한 여자를 놓고 대립하는 아버지와 첫째 아들 드미트리가 이야기의 중심으로, 로맨스부터 미스터리 살인, 법정 드라마까지 다양하게 장르를 넘나들며 소설을 읽는 이들에게 신선한 재미를 선사를 한다고 합니다. 러시아 문학에서 느낄 수 있는 진중한 느낌이 잘 느껴지는 작품인 것 같아요. 재미있게 잘 봤습니다.
우선, 러시아 문학의 양대산맥이라고 할수 있는 톨스토이와 토스토에프스키의 작품 중,
토스토에프스키의 작품 중에서는, "죄와 벌Преступление и наказание, 영어타이틀 Crime and Punishment"에 버금가는 초역작이라고 할수 있겠다!!!!
---------------------------------------------------------------------------
특히, 초장편이면서도 아직 끝자체가 나지 않았다는 것이 더욱 특이하다고 하겠다.
(후반부를 계속 쓸계획이었으나, 토스토에프스키가 사망을 했다는 것이다...!!!**)
특히, 이 작품의 1권을 읽다보면 느낄수 있는 점은,
정말 Detailed한 묘사가 상당하여, 마치 읽는 독자 The Reader가 러시아 19세기에 와있는 그런 느낌을 받는 다는 것이다...
특히, 1권의 주인공격이라고 하겠는 "표도르"에 대한 성격묘사, 삶에 대한 묘사... 그리고 각 아들들 드미트리/알렉세이/ 이반..등의 각 묘사를 읽다보면 러시아 당시 사회에 대해 잘 이해가 가능하다는 그런 자세한 묘사가 상당히 특징적이다...!!!!
(English Title is, "The Brothers of KARAMAZOV" : Братья Карамазовы - )
초장편 소설이라서 뭔가 접근하기 힘들다는, 그런 선입관을 버리고, 1장... 특히 저자가 쓴 Preface부터 잘읽어보시면 상당히 재미가 있을것이다!!!
Classic은 지루하다는 선입관을 버리고, 러시아 사실주의 문학의 정수를 즐긴다는 생각으로 읽어보면 그 자세한 묘사/문장에 아마 놀라움을 금치 않을 것이다!!!!
러시아 대문호 도스토예프키의 마지막 작품으로 유명한 카라마조프가의 형제들 리뷰입니다. 다소 어려운 면이 없지않아 있습니다. 부자간의 재산 다툼과 한여자를 둘러싼 갈등, 결국 ㅇ친부살해라는 극단적인 상황까지 가면서 인간 존재의 근본적인 문제에 대한 철학,심리,종교까지 아루르는 심오하기 짝이없는 쿠폰이 생겨서 유명한거 찾다가 산 내 손목아지를 잠시 원망하였지만 인내하며 읽을만 합니다..아직 2권이 남았다는 함정이 있지만 ...
러시아 대문호 도스토예프키의 마지막 작품으로 유명한 카라마조프가의 형제들 리뷰입니다. 다소 어려운 면이 없지않아 있습니다. 부자간의 재산 다툼과 한여자를 둘러싼 갈등, 결국 ㅇ친부살해라는 극단적인 상황까지 가면서 인간 존재의 근본적인 문제에 대한 철학,심리,종교까지 아루르는 심오하기 짝이없는 쿠폰이 생겨서 유명한거 찾다가 산 내 손목아지를 잠시 원망하였지만 인내하며 읽을만 합니다..아직 2권이 남았다는 함정이 있지만 ...