읽자마자 바로이해 100% 영어문장 직독직해 실전연습1

책소개 책소개 보이기/감추기

직독직해 하면 속독속해 가능하다 글을 읽거나 듣고 바로 이해하는 가장 효과적인 학습법, 한눈에 보는 문장 구조와 의미 분석... 영어로 된 글을 우리말처럼 빠르게 읽고 이해하기를 원한다면 빠른 문장 해석을 위한 훈련이 필요합니다. 글을 무작정 많이 본다고, 어휘력을 늘린다고 독해력이 늘지는 않습니다. 우리말과 구조가 다른 영어 문장을 보면 구조가 먼저 보여야 하고, 의미 단위로 끊어서 분석할 줄 알아야 합니다. 영어는 우리말과 근본적으로 다릅니다. 주어, 동사 등 문장 성분의 어순도 다르고, 의미 단위들이 이루는 구조가 다르죠. 따라서 의미 단위로 해석하는 직독직해 연습을 권합니다. 그렇게 문장 구조대로 해석이 익숙해지면 빠르게 해석하는 속독속해를 연습합니다. 문장을 보자마자 즉각 해석을 하면서 그 속도를 초대한 높여보는 것입니다. 직독직해 방법 직독직해를 할 때 몇 가지 끊어 읽는 원칙을 정하는 것이 좋습니다. 너무 짧게 끊어 읽으면 속도가 느려집니다. 따라서 적정 길이만큼 구조가 보여야 합니다. 정상적인 학교 영어 교육을 받은 성인이면 크게 어려움을 느끼지 않을 단위 길이만큼, 즉 기본 문장 구조인 ‘주어+동사+보어/목적어’와 같은 정도는 한 덩어리로 읽고 해석하도록 합니다. 교재에서는 다음과 같이 끊어 읽을 부분에 대한 기본 원칙을 정했습니다. 그러나 이것이 절대 법칙은 아니라는 것도 알아두세요. 끊어 읽을 부분에 대한 기본 원칙 1 주어+동사+보어/목적어 뒤 단, 주어나 목적어가 길면 각각 끊어 해석한다. 2 부사 이상의 긴 수식어 앞 수식을 받는 말과 한덩어리로 해석해야 자연스러우면 수식어/절과 수식 받는 명사를 함께 끊는다. 3 접속사로 연결되는 부분 4 to부정사 등 명사/형용사/부사구 5 중요 의미의 분사구

더보기

목차 목차 보이기/감추기

더보기

회원리뷰 (1건) 회원리뷰 이동

eBook 구매 읽자마자 바로이해 100% 영어문장 직독직해 실전연습1 평점8점 | YES마니아 : 골드 j******e | 2023.05.28 리뷰제목

게시물신고/작성자차단

한국인이 독해 영어 학습을 하는데 가장 큰 걸림돌은 텍스트를 읽으면서 한국어로 번역한다는 점이다. 번역 과정없이 직독 직해로 읽으면서 이해하는 훈련이 필요하다. 이 책은, 그러한 훈련을 목표로 의미 단위로 끊어 읽는 학습법을 제시하고 그 실전 연습으로 직독 직해가 가능하게 하고 있다. 이 학습법을 잘 익혀둔다면 읽자 마자 이해하는 수준이 될 수 있을 것이다.

리뷰제목

원문주소 : https://sarak.yes24.com/review/18044852

한국인이 독해 영어 학습을 하는데 가장 큰 걸림돌은

텍스트를 읽으면서 한국어로 번역한다는 점이다.

번역 과정없이 직독 직해로 읽으면서 이해하는 훈련이 필요하다.

이 책은, 그러한 훈련을 목표로

의미 단위로 끊어 읽는 학습법을 제시하고

그 실전 연습으로 직독 직해가 가능하게 하고 있다.

이 학습법을 잘 익혀둔다면 읽자 마자 이해하는 수준이 될 수 있을 것이다.

이 리뷰가 도움이 되었나요? 공감 0 댓글 0

회원리뷰 전체보기