저자 소개(2명)

이전

저 : 신선해 만든이 코멘트 보이기/감추기

  저 : 신선해
관심작가 알림신청
영미권 도서 번역가. 원저자의 문체와 의도를 최대한 살리면서 한국 독자들이 편하게 읽을 수 있는 번역을 추구한다.

연세대학교에서 국어국문학과 심리학을 전공하였다. 편집기획자로 책 만드는 일을 시작했으며, 현재는 전문 번역가로 활발히 활동하고 있다. 저자의 문체와 의도를 최대한 살리면서 한국 독자들이 편하게 읽을 수 있는 번역을 하기 위해 항상 노력하고 있으며, 옮긴 책으로는 『이야기로 깨닫는 기쁨』, 『나는 잠자는 예언자』, 『십자가와 칼』, 『개를 훔치는 완벽한 방법』, 『건지 감자껍질파이 북클럽』, 『비바 라스베가스』, 『산티아고 가이드북』, 『여자끼리 떠나는 세계여행』, 『블레이드』, 『그렇게 한 편의 소설이 되었다』, 『신비한 소년 44호』, 『사랑의 행위』 등이 있다.

크레마클럽에서 볼 수 있는 작가의 다른 책

내 그림자에게 말 걸기
로버트 존슨,제리 룰 저/신선해 역
내 그림자에게 말 걸기 이동
개를 훔치는 완벽한 방법 (리커버)
바바라 오코너 저/신선해 역
개를 훔치는 완벽한 방법 (리커버) 이동
스무 살, 빨강머리 앤
루시 모드 몽고메리 원저/신선해 역/허씨초코 그림
스무 살, 빨강머리 앤 이동
건지 감자껍질파이 북클럽 (개정판)
메리 앤 섀퍼,애니 배로스 공저/신선해 역
건지 감자껍질파이 북클럽 (개정판) 이동

저 : 정지영 만든이 코멘트 보이기/감추기

  저 : 정지영
관심작가 알림신청
책이 좋다는 이유만으로 출판계에 뛰어들어 15년 넘게 그 질긴 인연을 이어가고 있다. ‘영혼을 갈아 넣어 편집하기’가 특기다. 『어른의 맞춤법』을 준비하는 동안 스스로의 맞춤법 실력을 다시 한번 점검할 수 있었으며, 그 결과 ‘편집자 어깨 뽕’은 부질없다는 겸손한 태도를 지니게 됐다. 만든 책으로는 『덕혜옹주』, 『리버 보이』, 『개를 훔치는 완벽한 방법』, 『말 그릇』 등이 있다.